2023 Autore: Bruce Fulton | [email protected]. Ultima modifica: 2023-08-25 11:26
Un elemento intrinseco della tradizione musicale in Portogallo: il fado è una forma di canto malinconico che caratterizza il cuore della cultura portoghese. Sarah Gilbert visita le strade del quartiere Alfama di Lisbona alla ricerca dello spirito del fado.
Museu do Fado
"Una volta Fadista Ana Moura ha affermato di essersi astenuta dal non avere saudade, " Dalila ha riso, "Noi portoghesi non siamo mai soddisfatti."
Stavo facendo un tour del cupo Museu do Fado rosa ad Alfama, uno dei quartieri più antichi di Lisbona. Il suo labirinto di vicoli ripidi e stretti è la culla del fado - letteralmente il destino, la risposta del Portogallo al blues, la poesia impostata su musica triste ma commovente.
L'essenza del fado è saudade, una parola portoghese senza equivalente inglese, un sentimento di nostalgia o nostalgia per qualcosa o qualcuno. Le origini esatte del fado sono sconosciute - forse è stato portato a Lisbona da marinai o schiavi africani, o ispirato al flamenco moresco o alla canzone brasiliana - ma è stato rintracciato nelle strade dei quartieri più poveri della città all'inizio del XIX secolo.
Gli oggetti d'archivio e le mostre audiovisive del museo descrivono la storia del fado, dai bordelli e dai programmi radiofonici alla censura sotto la dittatura di Salazar, la sua post-rivoluzione cade di grazia e la sua rinascita negli anni '90, quando una nuova generazione di musicisti, come Mariza, rimette il fado la mappa musicale internazionale, e ne ha promosso l'aggiunta nel 2011 all'elenco UNESCO del patrimonio culturale immateriale.

Museu do Fado, Lisbona © Sarah Gilbert
Ascolta il fado a Lisbona
Mi è stato detto che il modo migliore per vivere un'esibizione di fado dal vivo a Lisbona è visitare un adega, un ristorante-club di fado e una tasca più informale. Così quella sera mi sono diretto al leggendario Clube de Fado di Alfama, con soffitti a volta, colonne in pietra e archi moreschi.
Il locale è stato fondato nel 1995 dal famoso chitarrista portoghese, Mario Pacheco, che ha suonato e scritto musica per i migliori fadisti. Riconobbi il suo volto baffuto da una delle mura della fama che avevo visto quel giorno prima nel museo.
"L'insediamento del club è stato un lavoro d'amore", mi disse, "Volevo ridare dignità al fado. Assumiamo i migliori musicisti e i cantanti più onesti, e la nostra esibizione non fa alcuna concessione per i turisti, noi tratta tutti come se fossero portoghesi ".
Verso le 21.30, le luci si sono spente, la stanza è stata illuminata di luce rossa e la folla è rimasta in silenzio all'inizio dello spettacolo. Pacheco era con la chitarra portoghese a 12 corde - che ha una canzone triste tutta sua, un secondo musicista curvo sulla sua chitarra spagnola persa nella musica, e un terzo che pizzica un contrabbasso.
Ana Maria stava in mezzo a loro vestita di nero tradizionale. Rimise la testa indietro e mentre la sua voce profonda e gutturale si alzava per la stanza, esprimendo l'agonia e l'estasi dell'amore e della perdita, l'atmosfera era elettrica.
Tra i set, i camerieri con il grembiule rosso schiacciati tra i tavoli stretti che servono piatti semplici, ma è la musica la star indiscussa dello spettacolo qui. Alle 2 e il set finale, la folla si era diradata. Mentre il cantante ha raggiunto un crescendo formicolio alla spina dorsale, ho potuto sentire la saudade lavarmi addosso.
Lì vicino, una turista giapponese sedeva con le lacrime che le rigavano il viso. "Parli portoghese?" Sussurrai e lei scosse la testa.
Nemmeno io, ma che importava? L'emozione pura del fado trascende tutte le barriere linguistiche.

Clube de Fado, Lisbona © Sarah Gilbert
Sperimenta il fado
Desideroso di saperne di più sulla città natale del fado, il giorno seguente ho esplorato le strade secondarie di Lisbona in un tour a piedi con Lisbona Autentica. Abbiamo iniziato nel vecchio quartiere moresco di Mouraria, a nord di Alfama, dove lavando svolazzanti dalle linee attaccate agli edifici alti e stretti e vicini si trattano come una famiglia, offrendo supporto e condividendo pettegolezzi.
Fuori dalla chiesa della Capela de Nossa Senhora da Saude - che viene menzionata in modo onorevole in diverse fado tradizionali - la nostra guida Mafalda ha spiegato che questo quartiere multiculturale della vecchia Lisbona, precedentemente sede di marinai, criminali e prostitute, era dove tutto ebbe inizio. Fado è stato originariamente cantato per le strade, raccontando storie di prove e trionfi della vita quotidiana, rifacendosi ai trovatori medievali che diffondono notizie attraverso la musica.
Ruca Fernandes, una giovane cantante di fado vestita con un cupo abito nero, ha accompagnato il nostro piccolo gruppo. Mentre ci fermavamo davanti a una fotografia della leggendaria Amalia Rodrigues o in un bar buco nel muro in cui brindavamo al fado con uno scatto di ginjinha, il liquore alla ciliegia amaro del Portogallo, cantava per noi, e passando Lisboetas si fermava a ascolta.
"Se sei felice, come entri nella zona del fado?" Gli ho chiesto mentre camminavamo.
"Sono portoghese, sono sempre nella zona", rispose, con un sorriso malinconico.

Ruca Fernandes canta durante il tour di fado di Lisbona Autentica, Alfama © Sarah Gilbert
Tasca do Chico
Il nostro tour si è concluso a Tasca do Chico, una taverna delle dimensioni di una credenza ad Alfama dove non si è mai sicuri di chi si esibirà per cantare sotto le sciarpe da calcio addobbate dal soffitto.
Una tasca è il posto per il fado vadio - vagabond fado - dove chiunque, dai fadisti veterani agli aspiranti dilettanti, può prendere il microfono.
Ci sedemmo su un tavolo di legno comune e Mafalda ordinò vino rosso e chouriço assadoa, una salsiccia speziata che veniva cucinata a fuoco aperto sul bancone, mentre studiavo le pareti, intonacavo con poster scrostati e fotografie sbiadite di alcuni dei più illustri tascabili ospiti.
Ruca fu invitato a cantare e si mise in piedi tra i due chitarristi, a portata di mano del pubblico. Mentre strimpellavano il riff di apertura, chiuse gli occhi e iniziò un'ode senza tempo ad Alfama.
È stato un fado vivace che presto ci ha fatto applaudire tutti - un promemoria che, qualunque sia la vita che ti lancia, c'è sempre qualcosa che vale la pena festeggiare.

Tasca do Chico, Lisbona © Sarah Gilbert
Raccomandato:
Lisbona Alternativa: Vedere La Città In Moto E Sidecar

Alla ricerca di un assaggio di Lisbona alternativa? Che ne dici di visitare la città in moto e sidecar, sfrecciare nei punti più caldi della città. Continua a leggere per ulteriori informazioni
Dove Vedere La Migliore Arte Di Strada A Lisbona

Da OBEY a Bordallo, ecco dove devi andare per rintracciare la migliore arte di strada a Lisbona
Cose Da Fare A Lisbona Fuori Dal Sentiero Turistico

L'anno scorso Lisbona ha accolto più turisti che mai, ma puoi ancora trovare alcune cose da scoprire a Lisbona
Dove Mangiare A Lisbona: Una Guida Area Per Area

Dalle verdure croccanti di tempura al pollo piccante alla brace e altro ancora, continua a leggere per la nostra guida ai migliori ristoranti di Lisbona
Cose Gratis Da Fare A Lisbona - Lisbona Con Un Budget

Come capitale del Portogallo, Lisbona sta diventando sempre più costosa. Trova divertimento gratuito con la nostra guida di 10 cose gratis da fare a Lisbona