Bribrí

Bribrí
Bribrí

Video: Bribrí

Video: Bribrí
Video: Что... опять?! Загрузка из Краснодара. Перевозчик РФ 2023, Dicembre
Anonim

Le comunità indigene in Costa Rica sono relativamente sconosciute e spesso trascurate, quindi visitarle è un'esperienza davvero affascinante e autentica. Nel remoto villaggio di Yorkri Bribrí, uomini e donne sono uguali e si sostengono attraverso l'agricoltura, la pesca e la caccia. La scrittrice di Rough Guides, Anna Kaminski, ha incontrato la donna dietro al collettivo.

La nostra canoa motorizzata di risalita sale lentamente sul fiume Bribrí, con una fitta giungla che incombe su entrambi i lati e l'aria pesante con la promessa di pioggia. L'immobilità intorno a noi è spezzata solo dallo scroscio dell'acqua e dal frastuono svolazzante dei parrocchetti in alto. È l'inizio della stagione secca e alcune parti del fiume sono già poco profonde; Victor, la nostra guida, salta periodicamente nell'acqua che si muove rapidamente fino alle ginocchia per aiutare il barcaiolo a guidare la nostra imbarcazione verso zone più profonde. Anche arrivare al molo delle barche è stata un'avventura: un viaggio da Puerto Viejo de Talamanca, attraverso la città di Bribrí, e poi un trundle lungo una pista accidentata, completa di attraversamenti di ruscelli, fino al percorso attraverso i campi di canna che portano all'atterraggio della barca.

Alla fine, appare un gruppo di capanne di paglia sulla riva del fiume. Abbiamo raggiunto la nostra destinazione: Yorkín, un remoto villaggio di 210 abitanti di Bribrí che si trova proprio dall'altra parte del fiume dal confine con Panama.

A tropical beach near Drake Bay along the trail to Corcovado National Park on the Osa Peninsula, Costa Rica
A tropical beach near Drake Bay along the trail to Corcovado National Park on the Osa Peninsula, Costa Rica

Sebbene il Costa Rica sia molto apprezzato come destinazione turistica, la popolazione indigena del paese è spesso trascurata in quanto è relativamente sconosciuta. Gli otto gruppi indigeni della Costa Rica - Boruca, Bribrí, Cabecar, Guaymí, Huetar, Maleku, Matambú e Térraba - contano poco più di 100.000 e sono distribuiti su 22 riserve, le più grandi situate nella parte sud-orientale del paese, vicino alla costa caraibica. I Bribrí rappresentano circa un terzo di questa popolazione e tutte le comunità affrontano serie sfide - nonostante ottengano il diritto di voto nel 1994 - come impedire al governo di invadere la loro terra e preservare la cultura e le lingue tradizionali.

Ci incontriamo Bernarda, una donna robusta sulla trentina, con un sorriso pronto e capelli intrecciati. Ci conduce in un grande spazio comune sopraelevato sormontato da un tetto conico fatto di fronde di palma intrecciate. Le chiedo del cartello sopra la porta che dice "Stibrawpa", che apparentemente significa "donne che fanno artigianato".

“Questo è il luogo d'incontro del collettivo femminile che ho iniziato venti anni fa. Avevo solo diciannove anni; è stato un lavoro molto duro all'inizio. Quando avevo quattordici anni, ho avuto il mio primo bambino. Volevo una vita migliore per lui di quello che avevamo, quindi quando avevo diciotto anni, andai all'università ad Alajuela per un anno per studiare turismo e pari diritti. La mia idea era di trovare modi per preservare la cultura di Bribrí e educare gli estranei a riguardo. Turismo sostenibile, in altre parole."

121110983_6
121110983_6

Il collettivo ora ha una sua scuola, con 53 studenti che frequentano quattro diverse comunità di Bribrí (di cui due dall'altra parte del confine a Panama), che imparano la lingua indigena; solo metà della popolazione Bribrí era solita parlarla.

“Questa è l'unica comunità in Costa Rica in cui il machismo [la convinzione della supremazia degli uomini sulle donne] è stato sradicato; uomini e donne lavorano insieme alla pari”, spiega Bernarda. Ciò è particolarmente singolare in quanto di solito i Bribrí sono una società matrilineare, quindi solo le donne possono ereditare e quando un uomo si sposa, deve trasferirsi con i suoi suoceri.

L'anno scorso, 4000 persone hanno visitato questa comunità, alcune per aiutare a ricostruire le case dopo le inondazioni del 2008, e altre per saperne di più sullo stile di vita di Bribrí, pernottando in "Stibrawpa 2" - un altro edificio con tetto di paglia.

Passeggiamo lungo un sentiero sterrato che costeggia le case e Bernarda mi mostra i loro raccolti di cacao e banane, che vengono esportati in Italia e negli Stati Uniti. Per il loro cibo, i pesci Bribrí usano frecce affilate e cacciano, una volta alla settimana, per gli agouti (un roditore come un animale comune nell'America meridionale e centrale).

COSTA RICA-AGRICOLTURA-CACAO
COSTA RICA-AGRICOLTURA-CACAO

Nella radura vicino alla capanna di cottura, un piccolo tumulo di fave di cacao è sparso lungo un vassoio di pietra. Tutti a turno schiacciamo i fagioli usando la pietra per macinare fornita, quindi il composto viene messo attraverso il macinino per metallo, lasciandoci con una pasta marrone meravigliosamente aromatica. Una delle donne mescola un po 'della pasta con acqua bollente e zucchero, offrendomi il miglior cacao caldo che abbia mai avuto. La mitologia di Bribrí afferma che Dio una volta trasformò una donna in un albero di cacao e, di conseguenza, solo le donne sono ora autorizzate a preparare questo delizioso drink.

Ci cimentiamo con il tiro con l'arco e poi ci sediamo per un semplice pranzo a base di pollo con riso, fagioli e manioca mentre un acquazzone finalmente si scatena, spingendo gli uomini - che stanno tessendo un tetto per una nuova casa nelle vicinanze - a correre alla ricerca di una copertura. Bernarda ci dice che un tale tetto, tessuto da fronde di palma strettamente annodate, può durare fino a otto anni.

Mentre cala il tramonto e ci prepariamo ad ascoltare gli anziani che raccontano storie di creazione di Bribrí attorno al fuoco comune, rifletto su quanto appaiano gli abitanti del villaggio nonostante (o forse a causa) del loro relativo isolamento e della semplicità della vita di tutti i giorni. Dati gli sforzi tenaci di individui come Bernarda, sembra che questo stile di vita possa sopravvivere ancora un po '.